News · 校園消息

Campus News新民校園最新消息

Moments from around the Hsinmin campus — each story in full, in English and Chinese.新民校園生活點滴，每則消息都有完整中英內容

🔍

新民國小親職教育講座海報：正向教養，愛與規範不衝突

2026.10.27 · Latest

Love and Rules Don’t Have to Clash 💕🌱新民國小親職教育講座—愛與規範不衝突

A parenting talk on positive parenting with Teacher Hung Chin-ping — Fri., Nov. 6, 7–9 p.m., in the school conference hall. Sign up with your homeroom teacher.

Read the full story →

恭喜新民國小通過彰化縣政府老舊廁所整修工程計畫補助

A New Look for Building A’s Restrooms ✨💝感謝彰化縣政府補助A棟教學大樓老舊廁所整修工程經費

盛裝打扮的幼兒園小朋友與師長在新民校門口黑貓南瓜前大合照

Pippi Spooky House, Day 4: A Costume Party! 🎃👑新民萬聖節皮皮怪怪屋－Day 4 驚喜連連

新民畢業的學長姐回到圖書館參加怪怪屋校友場

Pippi Spooky House: Welcome Home, Alumni! 🎃💙新民萬聖節皮皮怪怪屋－校友場溫馨登場

幼兒園小朋友穿著南瓜圍兜在怪怪屋裡開心合影

Pippi Spooky House, Day 3: Little Explorers, Big Courage 🎃👻新民萬聖節皮皮怪怪屋－Day 3 歡笑不斷

鎮長盃閱讀心得比賽得獎名單

Deep Roots in Reading, Bright Results! 📚🏆【閱讀深耕・再創佳績】鎮長盃閱讀心得比賽

一、二年級小朋友在怪怪屋裡拿著闖關卡合影

Pippi Spooky House, Day 2: Brave Hearts, Smart Choices 🎃👻新民萬聖節皮皮怪怪屋－Day 2

六年二班學生在科普列車車廂裡進行科學動手做

All Aboard the Taiwan Science Train! 🚂🔬2026臺灣科普環島列車－新民科學探索之旅

新民國小流感疫苗施打前的溫馨提醒海報

Flu Shots at School Tomorrow! 💉✨【明天登場！】115年度學童流感疫苗入校施打

孩子們在萬聖節怪怪屋裡拿著手舉牌開心合影

Pippi Spooky House, Day 1: Doors Open! 🎃👻新民萬聖節皮皮怪怪屋－Day 1 正式開門啦

新民國小募集小太陽家長志工海報

Be a Little Sunshine Volunteer! ☀️🌻小太陽志工，熱情招募中～

書法類決賽榮獲佳作海報

Brushstrokes on the Final Stage 🖌️🏅賀！新民國小書法小將，決賽現場揮毫展實力！

新民國小榮譽榜：陳宥甄同學美術比賽佳作與全民小英檢

Double the Talent, Double the Shine! 🎨🏆雙重實力！雙倍精彩！新民之光，閃耀登場！

新民國小英語對對碰認證報名海報

Word Match Challenge: Sign Up Now! 🔤✨新民國小～英語對對碰認證報名開始囉！

田中扶輪社扶輪之子認養儀式大合照

Rotary Love, Passed On at Hsinmin ❣️🫶扶輪有愛・新民傳愛

新民國小校門口全景，黑貓南瓜坐在校名牆旁

Trick or Treat at Hsinmin’s Gate! 🐈‍⬛🎃不給糖就搗蛋！不來新民才遺憾！

新民萬聖節皮皮怪怪屋校友場海報

Calling All Alumni: Pippi Spooky House 🎃👻新民萬聖節｜皮皮怪怪屋校友限定場

醫師為小朋友進行健康檢查

A Little Health Adventure 🩺✨小小的健康大冒險！115學年度一、四年級健檢圓滿成功

新民國小師生坐滿電影院影廳

Break the Box, Fly to Your Own Sky 🎬✨超人再起電影觀賞活動

116年日本京都國際教育交流暨走讀學習計畫海報

Step Out of the Classroom, Into the World ✈️🎌116年日本京都國際教育交流暨走讀學習計畫

恭賀彰化縣115學年度學生美術比賽書法類決賽入選海報

Writing Their Own Brilliance 🖌️🌟藝文之光｜書寫出自己的精彩

朝會上獲獎同學手持獎狀在台上合影

Every Effort Deserves to Be Seen 🌻👏朝會榮譽榜｜每一份努力，都值得被看見

創世基金會講師在集會堂進行交通安全宣導

Protect Your Brain, Stay Safe on the Road 🧠🚦轉角遇到愛，安全出發去！交通安全大作戰

國語日報徵文「動手做，生活更美好」

Three Calls for Entries in October ✍️🎨小編報報｜十月徵稿三連發！

「草地歌喉戰」校園歌唱比賽海報

Lawn Singing Contest: Sign Up Now! 🎤🎶115學年度新民國小「草地歌喉戰」火熱報名中！

老師在二年級教室以簡報說明身體界線

My Body, My Boundaries 💜🧡💛💚性平教育 × 身體界線｜學習保護自己，也尊重他人

新民國小家長委員會議現場，委員們在藝語樂齡教室翻閱資料

Thank You for Standing With Us 🛡️💜因為有您，讓新民的孩子更幸福！

新民國小射箭隊選手戴著獎牌、捧著亞軍獎盃，在縣長盃射箭錦標賽布條前合影

One Arrow at a Time 🏹🥇新民國小射箭隊再創佳績！

歡迎英語增置教師楊湘琪老師加入新民國小

Welcome, Teacher Yang! 💙歡迎加入新民國小，一起遇見更好的自己

新民國小全體教職員手持「新民國小環境教育研習」布條，在魔菇部落入口合影

A Magical Mushroom Afternoon 🍄☕以學習充電，也為老師的幸福加油！

Happy Teachers' Day 拼貼：新民老師們手捧畢業孩子寄回的信件與卡片

The Warmest Gift on Teachers' Day 💌❤️畢業孩子捎來一句：「老師，教師節快樂！」

萍蓬草兒童劇團在新民國小演出反毒戲劇，五年級學生席地觀賞

Saying No, Loud and Clear 🎭🛡️反毒劇團蒞校宣導．《愛麗絲的奇幻迷藥》

集會堂裡弦樂團演出，一至三年級小朋友席地聆聽

A Morning of Meeting Music 🎵✨新生音樂發表暨弦笛樂器介紹會．熱鬧登場

Teacher Judy 在圖書館為孩子說英語繪本故事

Brown Bear, Brown Bear, What Do You See? 🐻📚當英語走進故事裡．新民 Story Time 歡樂登場

新民校園的中秋主題布置區

A Moon, a Barbecue, and Confucius 🌕👨‍🏫有月亮、有烤肉，還有一位不能缺席的「孔夫子」

學生戴防災頭套依序疏散到集結點

A Drill for the Real Thing 🛡️921 國家地震防災演練．強化全校應變能力

喜福姊姊將中秋團圓菜交到新民國小孩子手中

A Reunion Meal, A Warmth from Afar 🌕💕一份團圓菜，一份來自遠方而恆溫的愛心

夜晚的新民國小校園廊道，燈光為班親會而亮

Meeting Under the Starlight 🌟星光為伴，親師相遇．新民國小班親會

彰化縣智慧菓第168期徵稿海報

Wisdom Fruit Issue 168 Wants Your Work! 🍎✨「智慧菓」第 168 期徵稿中．讓想法發光、讓創意飛翔

新民弦樂團在夢想成真廊道啟用典禮的舞台上演出

Music Opens the Dream Corridor 🎵✨田中夢想成真廊道啟用典禮．新民弦樂團用音樂為夢想揭幕

陳柏涵律師在新民國小進行網路法律專題宣導

Don't Let the Internet Become a Crime Scene ⚖️法律專題宣導．聰明上網、安全長大

新民教師在電腦教室參與學習扶助測驗結果應用研習

Reading Learning Needs from Assessment 📚從評量看見學習需求．新民教師專業增能

新民國小四位夥伴在彰化縣教師節表揚大會上手持獎狀合影

Cheers to the Teaching Years 👏🏆為教育歲月喝采．為新民夥伴驕傲

恭喜新民國小通過115學年度活化教學與多元學習計畫

Hsinmin Wins an Activated Teaching Grant! 🌱✨活化教學．多元學習再向前一步

孩子與長輩合照，展示孝親襪

A Sock Full of Love, A Heart Full of Thanks 💖一雙孝親襪．一份感恩

田中分局警察與志工在新民國小校門口進行交通安全宣導

Traffic Safety Month: Guarding the Way to School 🌟🚗九月交通安全月．守護學童上學路

恭喜新民國小錄取2026臺灣科普環島列車

All Aboard the 2026 Taiwan Science Train! 🚆🔬恭喜新民國小錄取．2026 臺灣科普環島列車

彰化縣115年度防災尖兵線上闖關活動海報

Become a Disaster-Prevention Ranger! 🔥🛡️挑戰防災闖關．超過 4,000 份大獎等你拿

友善校園週朝會宣導，老師向全校學生宣導防毒

Friendly Campus Week: Safe and Healthy Together 💛友善校園週．健康安全動起來

恭喜新民國小通過彰化縣課程教學－科技教育／揚帆學校認證

Setting Sail: Tech-Education Certification ⛵✨揚帆啟航．新民再獲肯定｜科技教育／揚帆學校認證

新民國小認輔教師手持彰化縣政府獎狀合影

Thank You to Our Mentor Teachers 💕114學年度認輔教師授獎．謝謝每一份溫柔的陪伴

新民國小學生戴髮帽在餐檯前打午餐

Today's School Lunch, Revealed! 🍴新民國小今日午餐大公開．健康美味百分百

徐承範同學站上跆拳道錦標賽第一名頒獎台

Gold Again for Hsinmin! 🥇🥊金牌榮耀，再創佳績｜徐承範同學勇奪跆拳道金牌

恭喜新民國小榮獲教育部雙語生活化校園計畫補助25萬元

Hsinmin Wins a NT$250,000 Bilingual Grant! 🎉🌎狂賀！新民國小榮獲教育部雙語計畫 25 萬元補助

新生報到日校門口，家長帶著孩子領取名牌

The First Brave Step Into First Grade 🎉🐎新生報到日．帶著期待，走進小一的第一步

童心繪本閱讀禮堆疊展示

A Warm Welcome for New First Graders! 🎉💜小一新生，幸福報到！

恭喜本校成功爭取彰化縣特色遊學課程，六年一班將小腳行鹿港

Exploring Lukang's Ancient Treasures! 🏙🐉恭喜．本校爭取彰化縣特色遊學課程「古剎尋龍與神同行」

115學年度新民國小親職教育講座海報

Calling All New First Graders! 🎉🐎小一新生看這裡．115學年度新生報到日活動流程

無人機足球教師研習全體合影

STEAM Education Takes Flight! 🚁⚽無人機預算熱騰騰通過！校園STEAM科技教育狂飆起飛

新民國小老師與ETA Judy Liu合影

New Partners, New Possibilities 🌐🤝新民國小×國際教育｜迎接新夥伴．歡迎ETA Judy Liu

新民國小弦樂團上台領取第一名獎狀

Growing Stronger, One Note at a Time 🏆🎻一路練習，一路成長．市長盃弦笛比賽 Part 2 再傳捷報

新民國小弦笛團市長盃弦笛樂團比賽舞台演出

Second Place, and So Much More! 🥈🎻恭喜新民114弦笛團．市長盃弦笛樂團比賽一年級A組第二名

新民國小射箭隊員拉弓瞄準

Hsinmin's Archery Squad Shoots for Glory Again! 🏆🎯新民國小射箭小將再創佳績！

鎮國宮廣修堂與中華鎮國文教道德協進會致贈品格聯絡簿

Character Contact Books, Every Day 🌱💜品格聯絡簿．把品格教育帶進每一天

錫平大哥爬梯修剪圍牆外遮擋監視器的植栽

Guarding Our Community, Together! 🌳🛡️守護社區，新民與您同行

彰化縣各級學校家長會聯合會致贈新民國小孝親襪

A Pair of Socks, A Heart Full of Warmth 🧡一雙襪子，傳遞一份溫暖的心意

新民弦笛團長笛聲部暑假練習

Practicing Through the Summer! 🎻🎹新民弦笛團．暑假不停歇的練習時光

歡迎張凱棉老師加入新民國小

Welcome, Teacher Chang! ✨歡迎新進教師｜張凱棉老師加入新民國小

新民弦樂團學生榮獲亞洲盃國際音樂大賽獎項

Strings of Excellence! 🎻🏆新民弦樂團．亞洲盃國際音樂大賽榮獲佳績

幻彩水精靈盛夏美學設計營紙上水族館

Little Designers, Big Dreams! 🌈幻彩水精靈 2026 盛夏美學設計營

三好校園複審專業對話現場

Every Effort Brings Us Closer! 🌿第16屆三好校園實踐學校複審

新民孩子挑戰攀岩

Reach Higher, Fear Nothing! 🧗挑戰自我，勇敢跨越｜攀岩體驗活動

IE-GC暑假夏令營第二週

IE-GC Summer Camp: Week 2! 🌸IE-GC暑假夏令營｜第二週精彩回顧

書法營墨香盈校園書藝伴成長

Ink, Art & Calligraphy Week! 🌸墨香盈校園・書藝伴成長｜書法營圓滿落幕

徐承範同學榮獲跆拳道金牌

A Golden Moment for Hsinmin! 🏅新民之光，再傳捷報｜徐承範同學榮獲跆拳道金牌

IE-GC暑假夏令營第一週

IE-GC Summer Camp: Week 1!IE-GC暑假夏令營｜第一週精彩回顧

新民合唱團暑假第一階段集訓圓滿落幕

Voices in Harmony, Ready to Soar!凝聚美聲，蓄勢待發｜合唱團暑假第一階段集訓圓滿落幕

STEAM科學營水箭特攻隊

Water Rocket Squad: STEAM Camp!超酷的STEAM科學營《水箭特攻隊》！

恭賀戴豐田課督榮任水尾國小校長

Congratulations, Principal Tai!新民之光，榮耀啟程｜恭賀戴豐田校長榮任水尾國小校長

新民國小新進四位教師合影

Welcome, New Teachers!新進教師，歡迎加入新民大家庭！

新民國小防颱整備中，錫平大哥守護校園

Storm-Ready Before the Rain!風雨未至，守護先行｜新民國小防颱整備中

2026尼希米英語品格營結業式

Five Days. A Lifetime of Memories.2026尼希米英語品格營圓滿落幕

歡迎劉乃丹老師加入新民大家庭

Welcome, Teacher Liu!歡迎劉乃丹老師加入新民大家庭

歡迎王世鑫主任加入新民大家庭

Welcome, Director Wang!歡迎王世鑫主任加入新民大家庭

歡迎高靖雅老師加入新民大家庭

Welcome, Teacher Gao!歡迎高靖雅老師加入新民大家庭

歡迎吳孟姿老師加入新民大家庭

Welcome, Teacher Wu!歡迎孟姿老師加入新民大家庭

2026 尼希米品格英文營開幕

Let the World Walk In!讓世界走進新民，讓孩子勇敢走向世界

Rising Stars 閃耀水漾節

Rising Stars Shine Golden!新民 Rising Stars 閃耀水漾節！

Honor Card Champions & Caring Volunteers

Honor Card Champions!榮譽卡前六名表揚｜遇見更好的自己

種子不可思議｜校園植物探索

The Incredible World of Seeds!種子不可思議｜校園植物探索

End-of-Semester Awards Ceremony · 期末頒獎熱滾滾

End-of-Semester Awards!期末頒獎熱滾滾｜休業式典禮

Arrows of Glory! · 新民射箭隊勇奪佳績

Arrows of Glory!烈日無懼．箭指榮耀｜射箭隊勇奪佳績

Effort Deserves a Reward! · 達美樂披薩暖心獻新民

Effort Deserves a Reward!努力值得被看見｜達美樂披薩暖心獻新民

Caring for Every Tree · Campus Tree Inspection

Caring for Every Tree守護校園綠樹，共同打造安全學習環境

English Vocabulary Certification Honor Roll

Vocabulary Certification Honor Roll!榮譽榜｜賀！榮獲英語單字認證

Caring for Our Campus · Grounds Maintenance

Caring for Our Campus用心整理環境，打造更優質的學習空間

New Voices Join the Choir!

New Voices Join the Choir!美妙歌聲續航｜合唱培訓團新血注入

Congratulations, Yi-en! Art Contest Winner

Congratulations, Yi-en!恭喜怡恩！田中寫生派對第三名

Xin Ming Concert · Final Movement

Xin Ming Concert · Final Movement馨鳴樂章第四樂章｜最終章，以愛謝幕

A Monday Morning Promise · Reading Volunteer Story Time

A Monday Morning Promise每週一的幸福約定｜晨光故事時光

Strings, Dreams, and a Beautiful Send-Off

Strings, Dreams & a Beautiful Send-Off弦樂傳承·夢想啟航｜送別畢業學姊

Choir Auditions Are Open!

Choir Auditions Are Open!新民合唱團培訓班·新星團員招募中

Painting Tianjhong · Children's Art Contest

Painting Tianjhong彩繪田中｜兒童繪畫比賽開跑

Happy Paradise Summer Camp

Happy Paradise Summer Camp快樂天堂夏令營｜免費三日圓夢之旅

Thank You for Being There · End-of-Semester Volunteer Appreciation

Thank You for Being There感恩有您｜志工期末感恩餐赘

Read, Write, Win! · The Mayor's Cup Reading Contest

Read, Write, Win! · The Mayor's Cup Reading Contest鎮長盃閱讀心得寫作比賽｜暑假閱讀寫作挑戰來了

Safety Meets Beauty · New Stage Steps

Safety Meets Beauty · New Stage Steps美學與安全階梯｜感謝家長會江柏樟顧問的貼心好禮

Chasing the Light, Walking Toward the Sun · The 19th Graduation Ceremony

Chasing the Light, Walking Toward the Sun夢想逐光・向陽而行｜新民國小第19屆畢業典禮

The Super-Power Summer Adventure Sets Sail

The Super-Power Summer Adventure Sets Sail超能力暑假探險號啟航｜優質新民・最佳選擇

Little Actors in the Light · A Grade 2 Shadow Puppet Show

Little Actors in the Light光影下的小小演員｜二年級皮影戲登場

Taiwan–US Student Exchange · Music Without Borders

Taiwan–US Student Exchange · Music Without Borders台美學生交流｜國際領航・在地共好

Sixth-Grade Inter-Class Dodgeball · Graduation-Season Memories

Sixth-Grade Inter-Class Dodgeball · Graduation-Season Memories六年級班際躲避球賽．畢業季熱血回憶

Magistrate's Award Ceremony · A Moment of Glory

Magistrate's Award Ceremony · A Moment of Glory縣長獎頒獎典禮．榮耀時刻

Career Exploration · Hand-Poured Fresh Tofu Pudding

Career Exploration · Hand-Poured Fresh Tofu Pudding職業探索｜田野勤學・手沖鮮豆花體驗

IE-GC Class Showcase & Open House

IE-GC Class Showcase & Open HouseIE-GC班成果發表會暨開放參觀日

Fifth-Grade Nine-Grid Throwing Contest

Fifth-Grade Nine-Grid Throwing Contest五年級九宮格投擲賽　瞄準目標、投出精彩

Library Story Time · Graduation Around the World

Library Story Time · Graduation Around the World圖書館說故事．精彩有意思

Charity Bazaar · Three Acts of Goodness

Charity Bazaar · Three Acts of Goodness愛心義賣傳遞溫暖　三好精神在校園發光

Dream · Chasing the Light · Graduation Banquet

Dream · Chasing the Light · Graduation Banquet夢想‧逐光‧畢業盛宴｜第19屆畢業生專屬成長儀式

Career Exploration · Learning by Doing

Career Exploration · Learning by Doing職業探索趣．動手做中學習

A Date with the Principal

A Date with the Principal校長有約｜一期一會的珍貴約會

Hsinmin Choir · My Future Is Not a Dream

Hsinmin Choir · My Future Is Not a Dream新民合唱團-美好年年音樂培育計畫年度音樂會

Water Safety Education

Water Safety Education水域安全宣導｜安全戲水我最行

Parents' Association Family Day

Parents' Association Family Day家長會114學年度文康暨家庭日活動

Maker Course · My Youth Seal

Maker Course · My Youth Seal六年級創客課程：我的青春印記-手做印章

Library Story Time · A Song for Mom

Library Story Time · A Song for Mom圖書館說故事．康乃馨樂音

Teachers' Maker Workshop · Laser Engraving, Round Two

Teachers' Maker Workshop · Laser Engraving, Round Two創客再出發｜教師鐳雕研習第二彈

Inter-School Exchange · Day 1

Inter-School Exchange · Day 1校際交流 Day 1｜山海探索・樂音快閃

Bilingual Music Showcase Concert

Bilingual Music Showcase Concert雙語成果音樂發表會｜溫馨五月、感恩樂音

A Little Miracle in Mother's Month

A Little Miracle in Mother's Month母親月的小小奇蹟｜愛，讓枯萎再次發芽

School Evaluation Day · A Whole-School Honor

School Evaluation Day · A Whole-School Honor115.5.8 校務評鑑日｜屬於全校的榮耀與感動

Mother's Day Pop-Up Card Exhibition

Mother's Day Pop-Up Card Exhibition母親節立體卡片展｜把愛做成一朵花

Quiet Acts of Care · Thank You, Teachers

Quiet Acts of Care · Thank You, Teachers默默守護的教育溫柔

Disaster-Prevention Education Takes Root

Disaster-Prevention Education Takes Root防災教育向下扎根｜新民國小精彩課程紀錄

Morning Assembly Awards · Roll of Honor

Morning Assembly Awards · Roll of Honor頒獎頒獎強強滾｜兒童朝會獲獎榮譽榜

Mölkky · A Finnish Skittles Challenge

Mölkky · A Finnish Skittles Challenge芬蘭撞柱・趣味與挑戰的完美結合

Little Tech Makers · Class 601 at Tianwei JHS

Little Tech Makers · Class 601 at Tianwei JHS601 科技小創客出動｜田尾國中科技體驗

Third-Grade Field Trip · Rainy-Day Adventurers

Third-Grade Field Trip · Rainy-Day Adventurers雨天的探險家：三年級校外教學趣

Mother's Day Thanksgiving Concert & Charity Fair

Mother's Day Thanksgiving Concert & Charity Fair愛在花開，樂音傳愛｜母親節感恩音樂會暨公益義賣

PIRLS 2026 · Reading That Connects to the World

PIRLS 2026 · Reading That Connects to the World與世界接軌的閱讀力｜新民國小 PIRLS 2026 任務完成

Teacher Dom Visits Hsinmin · Across Borders, with Love

Teacher Dom Visits Hsinmin · Across Borders, with Love跨越國界的感動｜Teacher Dom 驚喜現身新民國小

New Year Blessings from Teacher Dave

New Year Blessings from Teacher Dave來自 Dave 老師的新年祝福

Anniversary Relay Race · One United Hsinmin Family

Anniversary Relay Race · One United Hsinmin Family校慶大隊接力．團結的新民大家庭

Grandpa Mike Came to Visit · In Loving Memory

Grandpa Mike Came to Visit麥克爺爺來訪新民｜In Loving Memory

No matching news. 找不到符合的新聞，試試其他關鍵字。

More on our Facebook page ↗ · 更多消息請見新民國小臉書專頁

Site by My Culture Connect 人師教育協會
Guided by CIEETRC 彰化縣國際教育暨英語教育資源中心
Changhua Bilingual Hub 彰化雙語資源網