二年級班輔活動：從生活情境認識身體界線，也在學習單上練習辨識感受
In today's second-grade class-guidance activity, we explored why gender equality and body boundaries matter. Through everyday situations, interactive activities, and sharing, the children came to understand four big ideas:
- 💜Your body belongs to you. Other people may not touch it whenever they like.每個人的身體都是自己的，別人不能隨意碰觸。
- 🧡You can speak up. If words or actions make you uncomfortable, bravely say “No!” or “Please stop!”遇到讓自己不舒服的言語或行為，可以勇敢說「不要！」、「請停止！」
- 💛Respect others' boundaries — and learn to protect your own.尊重別人的身體界線，也要學會保護自己的界線。
- 💚Gender doesn't set limits. Everyone deserves respect and equal treatment.不因性別而限制彼此，每個人都值得被尊重，被平等對待。
During the activity, the children joined the discussion eagerly. Working through different real-life situations, they practiced recognizing their own feelings and putting their thoughts — and their “no” — into words.
📌 Gender equality education is more than learning facts. It is an important lesson that helps children learn to protect themselves, respect others, and build healthy relationships.
May every child grow up safe, respected, and treated as an equal.希望每個孩子都能在安全、尊重與平等的環境中成長。
性平教育 × 身體界線｜學習保護自己，也尊重他人
今天的二年級班輔活動，我們帶著孩子一起認識「性別平等」與「身體界線」的重要性。
透過生活化的情境討論、互動活動與分享，讓孩子了解：
💜每個人的身體都是自己的，別人不能隨意碰觸。
🧡遇到讓自己不舒服的言語或行為，可以勇敢說「不要！」、「請停止！」
💛尊重別人的身體界線，也要學會保護自己的界線。
💚不因性別而限制彼此，每個人都值得被尊重，被平等對待。
活動中，孩子們踴躍參與討論，從不同生活情境中，學習辨識自己的感受，也練習如何表達自己的想法與拒絕。
📌性別平等教育不只是知識的學習，更是陪伴孩子建立自我保護，尊重他人與健康人際互動的重要一課。
💝希望每個孩子都能在安全、尊重與平等的環境中成長，好好保護自己，也懂得尊重每一個人。
Tap 🔊 to listen · 點喇叭聽發音
Your body belongs to you.你的身體是屬於你自己的。
Everyone has a body boundary.每個人都有自己的身體界線。
Gender should never limit what you can do.性別不該限制你能做的事。
Boys and girls deserve equal respect.男生和女生都值得平等的尊重。
It is okay to tell others your feelings.把自己的感受告訴別人是可以的。
If you feel uncomfortable, say “Please stop!”如果覺得不舒服，就說「請停止！」
Match the word to its meaning
把英文和中文配對
Matched 配對成功：0 / 6