A Thank-You for Teachers' Day教師節感恩活動
Chengkung and the Xipan Branch held a warm Teachers' Day celebration that filled the whole school with gratitude. Students designed and made their own gifts and cards by hand, carefully writing heartfelt messages to thank their teachers and wish them well. One child wrote simply, “Thank you, teacher, for teaching me math every day — and your smile is the best.” After handing over their gifts, students and teachers took happy photos together, capturing the warm friendship at the heart of our small school.
成功與西畔分校舉辦溫馨的教師節活動,讓整所學校充滿感謝。學生親手設計、製作禮物與卡片,仔細寫下感謝與祝福;一位孩子寫著:「謝謝老師每天教我數學,您的笑容最美。」送禮後,師生開心合影,記錄下這所小學最珍貴的情誼。