
Yesterday's (June 29) end-of-semester ceremony was more than just a conclusion to the school year — it was a family gathering full of love. At Tuku, we don't only cheer for academic achievement; we give our warmest applause to every child who shows Active Learning and dares to challenge themselves. We truly believe that when children are given a stage to shine, every little star will light up with confidence.
Every child who dares to try deserves the loudest applause.
As the warm birthday song filled the hall, we sang together and blew out candles for students with birthdays from February to July. Watching those innocent, radiant smiles, our hearts were full of warmth — it is precisely because of the children's laughter and the sound of learning that Tuku truly becomes a home filled with warmth and love.
The long summer break is just around the corner, and the teachers and staff send their most gentle reminders: please walk alongside your children, paying careful attention to water safety and bicycle safety. We also hope the children will lend a helping hand with household chores and read more to enrich themselves during the holiday. May every child spend a safe and fulfilling summer filled with wonderful camps and your loving company. Safe and happy summer! Together, families and school will watch over Tuku's children as they grow with confidence!



昨日(6/29)的休業式不只是學期的終點,更是一場關於愛的家庭聚會。在土庫,我們不只為學業優秀的孩子喝采,更把最熱烈的掌聲送給每一位主動學習 (Active Learning)、勇於挑戰自我的囡仔。我們深信,只要給孩子展能的舞台,每一顆星星都會自信發光。
當溫馨的生日歌聲在禮堂響起,我們齊聲為 2 至 7 月的壽星吹熄蠟燭。看著一張張純真燦爛的笑臉,心中滿是溫熱的感動——正是因為有了孩子們最單純的笑聲與讀書聲,土庫這個校園,才真正成為一個充滿溫暖與愛的家。
漫漫長假即將開始,師長們也捎來最溫柔的叮嚀:請爸爸媽媽攜手陪伴,注意戲水與騎單車的安全。也期盼孩子在假期中,能貼心幫忙家務、多閱讀充實自我。盼孩子在多元營隊與您的陪伴下,度過平安充實的暑假。Safe and happy summer!(平安快樂過暑假!)家校攜手,守護土庫囡仔自信長大!
Tap 🔊 to listen · 點喇叭聽發音
She is an active learner in class.她是班上一個主動學習的孩子。
We celebrate birthdays with songs.我們用歌聲來慶祝生日。
Every challenge helps us grow stronger.每一個挑戰都讓我們成長得更強大。
Summer is the best time to read.夏天是最棒的閱讀時光。
Safety is the most important rule.安全是最重要的規定。
Families and school grow together.家庭與學校一起成長。
Match the word to its meaning
把英文和中文配對
Matched 配對成功:0 / 6