Pusin Junior High彰化縣立埔心國民中學
News · 2026.07.30

Courtside at the BUIAC: An International Game in Kaohsiung

感恩結善緣:佛光盃國際大學籃球邀請賽
Back to News回到新聞總覽
球場上的比賽畫面,一名球員正在上籃,計分板顯示比賽進行中 Game action on court as a player goes up for a shot, the scoreboard live
學生手持「佛光山員林講堂・員林第三分會・埔心國中」的牌子,隊伍走在場館外的迴廊 A student carrying a Fo Guang Shan Yuanlin / Pusin JH sign, the group walking along an outdoor arena walkway
從觀眾席望向球場,上方垂掛各大學隊伍的旗幟,孩子們拿著紅色加油棒 A view from the stands, university team flags overhead and children with red cheer sticks

Our thanks go to the Fo Guang Shan Yuanlin Lecture Hall and to President Chang Li-hsin for a kind connection made on the school's behalf.

感謝佛光山員林講堂、張立馨會長與本校結善緣。

Through them, Pusin students travelled to the Kaohsiung Arena to watch the Buddhist University International Athletic Cup (BUIAC) tournament in person — an invitational that brought international college teams from Taiwan, Canada, the USA, Japan, the Philippines and beyond.

透過他們的安排,埔中學生前往高雄巨蛋,現場觀賞「佛光盃國際大學籃球邀請賽」——這場邀請賽,集結了來自臺灣、加拿大、美國、日本、菲律賓等地的大學隊伍。

The court ran hot, and young players met as friends through the game. For our spectators it was a rare sporting occasion — and a real widening of their horizons.

球場上熱血沸騰,青年以球會友。對我們的孩子來說,這是一場難得的體育盛會,也是一次視野的拓展。

Thank you for bringing our students so much to take home, and so much to feel.

謝謝您們帶給孩子們滿滿的收穫與感動。

Words to Learn · 單字學習

Tap 🔊 to listen · 點喇叭聽發音

invitational/ˌɪnvɪˈteɪʃənl/邀請賽

The invitational brought teams from many countries.這場邀請賽集結了許多國家的隊伍。

arena/əˈriːnə/巨蛋、體育館

The games were held at the Kaohsiung Arena.比賽在高雄巨蛋舉行。

tournament/ˈtʊənəmənt/錦標賽

It was a university basketball tournament.這是一場大學籃球錦標賽

international/ˌɪntərˈnæʃnəl/國際的

Players came from an international field.球員來自國際賽場。

spectator/ˈspɛkteɪtər/觀眾

Our students were excited spectators.我們的學生是興奮的觀眾

horizon/həˈraɪzn/視野

The trip widened the children's horizons.這趟行程拓展了孩子的視野

sponsor/ˈspɒnsər/促成、贊助

The lecture hall sponsored the visit.講堂促成了這次參訪。

friendship/ˈfrɛndʃɪp/友誼

Young people build friendship through the game.青年透過球賽建立友誼

Matching Game · 配對遊戲

Match the word to its meaning
把英文和中文配對

Matched 配對成功:0 / 8

🎉 Great job! 你全部配對成功,太棒了!