News · 2025.07.28

Five Stars for Huatan榮獲彰化縣「五星學校認證」,晉升「教育旗艦學校」

Changhua County Magistrate Wang Hui-mei presenting Huatan Junior High's Flagship School certificate 彰化縣長王惠美頒發花壇國中教育旗艦學校表揚狀

Some honors arrive all at once. Others are the sum of many years, many teachers, many quiet Tuesday afternoons.

This one is both.

On July 28, 2025, Changhua County Magistrate Wang Hui-mei presented Huatan Junior High with a Five-Star School certification — and with it, the county's highest institutional honor: Flagship School (教育旗艦學校) status.

Since 2023, Changhua County has run the Five-Star School program to recognize schools that go beyond the ordinary, rewarding real achievement with grants of up to NT$100,000. In 2025, thirty-seven schools countywide earned Flagship status, together bringing home 69 national and international group awards and NT$3.477 million in county funding. Huatan Junior High was one of them — named specifically for its Character Education distinction, one of four pillars the county evaluated: reading, character, the arts, and school administration.

Huatan didn't earn this in one year. It earned it in four.

Character: Nine Reflections, Lived Daily

In 2024, the Ministry of Education named Huatan a Character Education Featured School — recognition for a framework the school calls 九思 (Nine Reflections), rooted in the Analects and carried into daily life: clarity in sight, respect in manner, honesty in speech. At events across the county, the school's own banner says it best: 能九思,展六藝,前瞻永續耀雙彩 — the same bell-shaped emblem now written into everything from morning assembly to the county spotlight.

Huatan Junior High receiving the national Character Education Featured School trophy on stage at National Taiwan Normal University 花壇國中於臺灣師範大學領取113年教育部品德教育特色學校獎座
Huatan staff holding signs reading 璀璨花中 and 花中三好 at a county character education event 花壇國中教職員手持璀璨花中與花中三好標語牌

The Arts: A Campus That Performs

The Ministry of Education's Arts Education Contribution Award followed in 2025 — proof that an arts education can run as deep as a drum team's rehearsal schedule. Huatan's drum corps, street dance troupe, and leathercraft artisans perform everywhere from county council halls to elementary-school stages, carrying Huatan's name into rooms far beyond its own gates.

Huatan's drum team performing outdoors with drums bearing the character 花壇 花壇國中戰鼓社在戶外展演,鼓面寫著花壇
Huatan's street dance team posing on stage at a Changhua County Council event 花壇國中街舞社於彰化縣議會活動舞台合影

Reading: A Cornerstone, Not a Checkbox

Long before any of this started, Huatan built its Reading Cornerstone Award record the slow way — a reading corner students actually want to sit in, a library run for browsing as much as borrowing, and campus reading fairs where sustainability and storytelling share the same tent.

Huatan students holding their own hand-made books at the school's reading corner 花壇國中學生於共讀站展示自製小書
Huatan's Sustainable Development Goals-themed reading fair booth, titled Read Across, Bloom with Huatan 花壇國中跨閱永續花壇風華閱讀市集攤位

Curriculum: Built by the People Who Teach It

In 2024, Huatan's own administrative team earned the KDP International Certification Award for School Management and Teaching Innovation — recognition for a locally rooted curriculum the team calls 花壇風華,好LEAP海, built through ongoing teacher study groups rather than handed down from above.

Huatan's administrative team receiving the 2024 KDP International Certification Award in Taipei 花壇國中行政團隊於臺北領取2024 KDP國際認證獎
A Huatan administrator presenting the school's LEAP curriculum to a review panel 花壇國中行政人員向委員簡報花壇風華好LEAP海課程

Four pillars. One bell-shaped crest. Five stars.

The county's flagship title doesn't belong to one teacher or one year — it belongs to everyone who kept showing up for reading, for character, for art, for a curriculum built to fit Huatan's own students. That is what a small-township school, doing big things, actually looks like.

中文原文 · Chinese

有些榮耀是一夕之間降臨的,有些則是許多年、許多位老師、許多個平凡週二午後累積出來的。

這一次,兩者兼具。

2025年7月28日,彰化縣長王惠美親自頒發花壇國中「五星學校認證」,同時晉升彰化縣最高等級的辦學榮譽——「教育旗艦學校」。

彰化縣自112年起推動「五星學校認證」制度,鼓勵學校發展特色、追求卓越,每校最高可獲獎勵金十萬元。114年度全縣共有37校榮獲「教育旗艦學校」殊榮,總計拿下69項全國與國際級團體大獎,核發獎勵金高達347萬7,000元。花壇國中正是其中一員——本次獲選的具體依據,是縣府評選的四大面向之一:品德教育特色學校(其餘三項為閱讀、藝術、校務評鑑)。

花壇國中不是一年拿到這份榮耀的,而是四年累積出來的。

品德:九思,落實於日常

2024年,教育部將花壇國中選為「品德教育特色學校」——肯定學校推動的「九思」框架,源自《論語》,落實於日常生活:思明、思恭、思忠等。在縣內各項活動的舞台上,學校自己的標語說得最好:能九思,展六藝,前瞻永續耀雙彩——同一個鐘形校徽,如今從朝會延伸到全縣的鎂光燈下。

藝術:一個會表演的校園

2025年,教育部「藝術教育貢獻獎」接踵而至——證明了藝術教育可以扎根得跟戰鼓隊的練習課表一樣深。花壇國中的戰鼓社、街舞社與皮雕匠人,從縣議會到國小舞台都留下足跡,把花壇的名字帶到校門以外更遠的地方。

閱讀:是基石,不是打卡

早在這一切開始之前,花壇國中就用最踏實的方式累積「閱讀磐石獎」的實力——一個學生真心願意坐下來的共讀角落、一座鼓勵瀏覽而非只是借書的圖書館,以及讓永續議題與說故事共享同一頂帳篷的校園閱讀市集。

課程:由教學現場的人親手打造

2024年,花壇國中的行政團隊榮獲「KDP全國學校經營與教學創新國際認證獎」——肯定這套名為「花壇風華,好LEAP海」的在地課程,是由教師社群持續共備打磨出來的,而非由上而下的規定。

四大支柱,一口鐘形校徽,五顆星。

縣府的旗艦學校榮譽,不屬於某一位老師、也不屬於某一年,而屬於每一位持續在閱讀、品德、藝術、課程上默默耕耘的人。這,才是一所小鄉鎮學校真正能做到的大事。

Words to Learn · 單字學習

Tap 🔊 to listen · 點喇叭聽發音

flagship/ˈflæɡ.ʃɪp/旗艦;領航者

Huatan is now a flagship school.花壇國中如今是一所旗艦學校。

certification/ˌsɜːr.tɪ.fɪˈkeɪ.ʃən/認證

The county grants certification to five-star schools.縣府頒發認證給五星學校。

distinction/dɪˈstɪŋk.ʃən/殊榮;卓越

Character education earned Huatan this distinction.品德教育為花壇國中贏得這項殊榮。

cornerstone/ˈkɔːr.nɚ.stoʊn/基石

Reading has long been a cornerstone here.閱讀教育一直是這裡的重要基石。

contribution/ˌkɑːn.trəˈbjuː.ʃən/貢獻

The arts award celebrates years of contribution.藝術貢獻獎表揚多年來的付出。

curriculum/kəˈrɪk.jə.ləm/課程

Teachers built the curriculum together.老師們一起打造了這套課程。

leadership/ˈliː.dɚ.ʃɪp/領導

Curriculum leadership takes a whole team.課程領導需要整個團隊的努力。

pillar/ˈpɪl.ɚ/支柱

Four pillars support one flagship title.四大支柱撐起一項旗艦榮譽。

Matching Game · 配對遊戲

Match the word to its meaning
把英文和中文配對

Matched 配對成功:0 / 8

🎉 Great job! 你全部配對成功,太棒了!
Site by My Culture Connect & 人師教育協會
Guided by CIEETRC 彰化縣國際教育暨英語教育資源中心
Changhua Bilingual Hub 彰化雙語資源網