English
On April 8th, 2025, some of our older students went on an exciting trip! They visited Datong Junior High School in Yuanlin City to learn all about different jobs people can have when they grow up.
It was like a treasure hunt for their future! The main idea was to help them see all the cool things they could be when they're older. They got to try out different activities, which helped them figure out what they really like to do and what they're good at.
By trying new things, they learned more about themselves and started dreaming about what they want to achieve. This kind of learning is super helpful because it helps them make good choices about what to study next or what kind of job they might want someday! Isn't that neat?
中文
114年四月八日，我們學校一些高年級的學生去參加了一場很棒的活動！他們參觀了員林市的大同國中，學習了關於長大以後可以從事的各種不同的工作。
這就像是一場尋寶遊戲，尋找他們未來的方向！這次活動的主要目的是幫助他們了解長大後可以做哪些很酷的事情。他們有機會嘗試不同的活動，這幫助他們弄清楚自己真正喜歡做什麼以及擅長什麼。
透過嘗試新事物，他們更了解自己，也開始夢想著自己想達成什麼目標。這種學習非常有用，因為它能幫助他們在未來選擇要繼續學習什麼，或者想從事哪種工作時，做出好的決定！是不是很棒呢？