English
In November, we had a very special visitor: a famous speaker named "Dad Cai-Jie"! He came to our school to talk about "Education that Touches Lives with Lives." Lots of parents came to listen, and they were very excited!
Dad Cai-Jie told us amazing and touching stories from his own life. He spoke in a funny and warm way, sharing how he helps his own children grow just by being a good example himself. Every parent there was really moved by his words!
He said that understanding and accepting each other is the most powerful thing in families. The talk was full of warm feelings and lots of good questions and answers. Parents told us they learned so much and started thinking about their important roles at home in new ways.
This special talk didn't just help parents learn more about raising kids. It also brought our school and families closer together, making us stronger as we work to help our children grow. It truly showed what it means to "touch lives with love and help them grow with action"!
中文
十一月的時候，我們迎來了一位非常特別的來賓：一位有名的講師叫做「蔡傑爸」！他來到我們學校，舉辦了一場關於「用生命影響生命的教育」講座。許多家長都來聽講，他們都非常興奮！
蔡傑爸分享了他自己生活中既精彩又感人的故事。他用幽默又溫暖的方式，分享了他如何透過以身作則來陪伴自己的孩子成長。現場的每一位家長都被他的話深深感動了！
他說，親子之間的理解和接納，是家庭教育中最有力量的事情。整場講座充滿了溫馨的氣氛，也有很多精彩的問答。家長們都告訴我們，他們學到了很多，也開始重新思考自己在家庭中的角色和責任。
這次特別的講座不僅幫助家長們更深入地學習如何教養孩子。它也讓我們的學校和家庭更加緊密地連結在一起，讓我們在共同幫助孩子成長的過程中變得更強大。這真的展現了「用愛影響生命，用行動陪伴成長」的教育精神！