Three Stops in Tainan
Today the whole school travelled to Tainan for a one-day field-education trip that strung three very different learning grounds onto a single thread. 今天本校舉辦戶外教育活動,帶領全校學生前往臺南,造訪三處風格迥異的學習現場。
First stop: the Sicao Green Tunnel, where a flat-bottomed boat slipped through a corridor of mangroves and the water mirrored the canopy above — Taiwan's pocket-sized Amazon. The children leaned over the gunwales to watch fiddler crabs and mudskippers in silence. 首站是四草綠色隧道,搭乘平底船穿越紅樹林,水面映著上方茂密的綠蔭,被譽為「臺版亞馬遜」,孩子們在船上屏息觀察兩岸的招潮蟹與彈塗魚。
Next: Anping Fort, the Dutch-era walls a doorway into the earliest urban story of western Taiwan. And finally Tree Valley Life Science Museum, where hands-on exhibits opened up palaeontology, human evolution, and the prehistoric cultures of our own neighbourhood. 接著走進安平古堡,認識荷蘭時期遺留的城牆與西台灣最早的城市歷史;最後抵達樹谷生活科學館,透過互動展示認識古生物化石、人類演化與在地史前文化。
Three stops in one day — ecology, history, science — and a long ride home of children comparing notes. Outdoor education at its quiet best. 一天三站,從生態、歷史到科學,孩子在遊學中拓展視野,收穫滿滿。


