


Today Santiao was full of laughter and surprises! To celebrate Halloween, the school planned four fun game stations, and the students split into eight teams to set off on a thrilling, playful Halloween adventure.
今天,三條國小充滿了歡笑與驚喜!為了迎接萬聖節,學校精心規劃了四個趣味闖關活動,讓學生們分成八個小隊,一起展開刺激又好玩的萬聖節大冒險!
Children came dressed in homemade costumes — paper hats, capes, and even a few floating green ghosts. At one station, teams scanned a QR code and matched Halloween words to their pictures: bat, spider, vampire, pumpkin, witch and mummy.
孩子們穿上自製的萬聖節裝扮——紙帽子、披風,還有幾個飄來飄去的綠色小幽靈。其中一關要掃描 QR code,把萬聖節英文單字和圖片配對:蝙蝠、蜘蛛、吸血鬼、南瓜、女巫、木乃伊。

Older students stepped up as team leaders, guiding the younger ones hand in hand through every challenge. Everyone gave it their all and showed real teamwork — and children of different grades grew closer along the way.
活動中,高年級的哥哥姊姊們化身小隊長,帶領學弟學妹們攜手合作、勇闖關卡。每位同學都全心投入、認真完成挑戰,展現了團隊合作的精神,也讓不同年級的孩子們在互動中增進情誼。
The moment everyone was waiting for came at the end: after clearing every station, each child received a small gift from the principal — a happy surprise for every hard-working adventurer!
最令人期待的時刻,就是完成所有關卡後,由校長親自送上小禮物,為每位努力闖關的孩子帶來滿滿的驚喜與喜悅!
A bat flies at night.蝙蝠在晚上飛。
A spider has eight legs.蜘蛛有八隻腳。
The vampire wears a black cape.吸血鬼披著黑色披風。
I made a pumpkin lantern.我做了一個南瓜燈籠。
Look! A little green ghost!你看!一個綠色的小幽靈!
The witch has a tall hat.女巫戴著高高的帽子。
The mummy is wrapped in white.木乃伊全身包著白布。
Matched 配對成功:0 / 7