


This camp's programme was rich and varied, weaving together character education, life education, arts and crafts, international education, PE games, environmental education, classic-text reading and lessons in getting along with others. Every child came home with their hands full.
這次營隊的活動課程豐富又多元,結合品德教育、生命教育、藝文手作、國際教育、體能遊戲、環境教育、讀經活動與人際互動等課程,孩子們收穫滿滿!
Thank you to our long-time partner, the Chinese non-profit organisation that planned the camp with such care; to the volunteer group leaders who came from all over; and to the kitchen volunteers behind the scenes who cooked the delicious lunches.
感謝長期合作的主辦單位中華非營利組織用心籌備,感謝來自各地的志工隊輔,也感謝幕後協助的廚房志工烹調美味午餐。
Every day the children share what they had learned. Thank you all for giving them so much love — we are grateful, and we will see you again next year!
每天孩子們都分享當日的收穫。謝謝您們給孩子們滿滿的愛,我們心存感謝,大家相約明年再見!
The summer camp lasted a week.這個夏令營持續了一週。
The camp teaches character education.營隊教品德教育。
The volunteers came from all over.志工們來自各地。
We learn to protect the environment.我們學習保護環境。
Reading classic texts is part of the camp.讀經是營隊的一部分。
Each day the children share what they learned.每天孩子們分享學到的東西。
We are grateful to every helper.我們感謝每一位幫忙的人。
Matched 配對成功:0 / 7