Watch & Learn

觀看影片,一起學英文

The first thirteen videos each teach a single word. The last seven are longer topic lessons — basketball, running, calligraphy, jump rope, the playground, morning assembly, and the school library — each with its own set of vocabulary and sentences. 前 13 支影片一支教一個字。最後 7 支是主題課,涵蓋籃球、跑步、書法、跳繩、遊戲區、朝會、圖書室,每支都有自己的一組單字和例句。

WORD 001
calligraphyn.
書法
The teacher is showing how to do calligraphy with a brush and ink.
老師示範如何用毛筆和墨水寫書法。
The students enjoy using calligraphy brushes to write Chinese characters.
同學們喜歡用毛筆寫中文字。
WORD 002
libraryn.
圖書室
The library is a fun place.
圖書室是個好玩的地方。
I line up at the library.
我在圖書室排隊。
WORD 003
swingv.
擺盪
I swing on the monkey bars.
我在猴架上擺盪。
I swing on the swings.
我在玩盪鞦韆。
WORD 004
crossv.
穿過
Watch out for students crossing the road.
當心正在過馬路的學生。
Crossing guards stop traffic to let students cross the street safely.
交通導護阻擋車輛讓學生安全過馬路。
WORD 005
scanv.
掃描
The librarian scans the student's library card.
圖書館員掃描學生的借書證。
After the librarian scans your books, you can take them home to read.
在圖書館員掃描過你的書之後,你就能帶回家閱讀。
WORD 006
announcev.
宣布
The director announces important things.
主任在宣布重要的事情。
Listen carefully when your teacher is announcing something.
老師宣布事情時要注意聽。
WORD 007
climbv.
I can climb on the jungle gym.
我能爬攀登架。
I can climb high.
我可以爬很高。
WORD 008
professional developmentn.
專業進修
In Taiwan, all elementary schools have professional development on Wednesday afternoons.
台灣所有小學老師在週三下午有專業進修。
Teachers learn new skills and strategies during their professional development.
老師在專業進修時學習新技能與教學策略。
WORD 009
test papern.
考卷
Take one test paper and pass the rest back.
拿一張考卷,其餘的往後傳。
Students in the back, please stand up and collect the test papers from your line.
最後一排學生請起立,幫忙收你那一排的考卷。
WORD 010
dronen.
空拍機
This aerial footage was taken using a drone.
這段空拍素材是使用空拍機拍攝的。
Isn't it amazing how high the drone can fly?
空拍機能飛得很高這不是很神奇?
WORD 011
recorder clubn.
直笛社
The students participate in the recorder club.
同學們參與直笛社的練習活動。
They practice their instruments during recorder club.
他們在直笛社練習他們的樂器。
WORD 012
dragon dancen.
舞龍
The students practice the dragon dance.
學生們練習舞龍。
They perform the dragon dance on stage.
他們在舞台上表演舞龍。
WORD 013
calligraphyn.
書法
The boys and girls are learning traditional Chinese calligraphy.
這群男孩和女孩正在學習中國傳統的書法。
To get good at calligraphy, you have to have a lot of patience!
書法要寫得好必須要很有耐心。

Topic Lessons

主題課 · 七支影片、七組單字

These seven videos each cover a whole topic — more vocabulary, more sentences, filmed right on the Luoqing campus. 這 7 支影片各自涵蓋一個完整主題——單字更多、例句更多,全部都是螺青校園實拍。

VIDEO 014
Calligraphy Classtopic
書法課英語教學
calligraphy 書法 hold 握、持 brush 毛筆 ink 墨水 copybook 字帖
We practice calligraphy with copybooks.
我們用字帖練習書法。
All students learn calligraphy in third grade.
所有的學生在三年級時學習書法。
The teacher is showing her students how to hold a brush.
這位老師正在示範給她的學生如何握毛筆。
We use black ink to do calligraphy.
我們用黑色的墨汁來寫書法。
Learning calligraphy is fun.
學習書法很有趣。
VIDEO 015
Runningtopic
跑步英語教學
run exercise 運動 lap (跑道)一圈 track 跑道 lane (田徑)跑道
Running is good exercise.
跑步是很好的運動。
We run around the track.
我們繞著跑道跑步。
We can run laps together.
我們可以一起在跑道上跑。
I run in a lane.
我在這一跑道上。
On your mark. Get set. Go.
各就各位,預備,跑!
VIDEO 016
Basketballtopic
籃球英語教學
basketball court 籃球場 hoop 籃框 dribble 連續運球 shoot 投籃 pass 傳球
The student is dribbling a basketball.
這個學生正在運球。
Do you want to shoot some hoops?
你想要投籃嗎?
At recess, students like to play basketball on the court.
下課時,學生們喜歡在籃球場上打籃球。
Pass the basketball to me.
把球傳給我。
VIDEO 017
Jump Ropetopic
跳繩英語教學
jump rope 跳繩 exercise 運動 handles 把手、柄 practice 練習 swing 擺動 trick 特技
Jumping rope is good exercise.
跳繩是很棒的運動。
I hold the rope by the handles.
我握著跳繩的柄。
Students practice with a jump rope during recess.
下課期間,學生會練習跳繩。
The teacher is swinging the rope.
老師正在擺動繩索。
I can jump on one foot.
我可以單腳跳繩。
I can do tricks with the jump rope.
我可以用跳繩做特技。
VIDEO 018
Playgroundtopic
遊戲區英語教學
playground 遊戲區 swing jungle gym 攀爬架 climb monkey bars 猴架
At recess, go to the playground and play!
下課時間可以到遊戲區玩。
You can swing on the swings.
你可以玩盪鞦韆。
You can climb to the top of the jungle gym.
你可以爬到攀爬架最上面。
Swing your way across the monkey bars.
在猴架上面擺盪。
The playground is a fun place to play!
遊戲區是個好玩的地方。
VIDEO 019
Morning Assemblytopic
朝會英語教學
assembly 集會 outdoor stage 司令台 gather 集合 announce 宣布 dismiss 解散
We have an assembly every week.
我們每週都會有一次集會。
Students gather in front of the outdoor stage.
學生們集合在司令台前。
The teacher announces important things.
老師宣布重要的事情。
We are dismissed after the assembly.
在集會結束後我們解散。
VIDEO 020
School Librarytopic
圖書室英語教學
library 圖書室 library card 借書證 librarian 圖書管理員 scan 掃描 check out 借書
We can read at the library.
我們可以在圖書室閱讀。
We use the library card to check out books.
我們使用借書證借書。
The librarian helps check out books.
圖書管理員協助借書事宜。
She can scan our library card and book. We can take it home to read.
她會掃描我們的借書證和書本。我們就可以把書帶回家讀了。
Site by My Culture Connect 人師教育協會
Guided by CIEETRC 彰化縣國際教育暨英語教育資源中心
Changhua Bilingual Hub 彰化雙語資源網