
Sports Day & School Anniversary校慶運動會
Drums, races, and team cheers filled the bright track as the whole school celebrated its birthday.
擊鼓、賽跑與隊伍的加油聲填滿了鮮豔的跑道——全校一起慶祝校慶。

Drums, races, and team cheers filled the bright track as the whole school celebrated its birthday.
擊鼓、賽跑與隊伍的加油聲填滿了鮮豔的跑道——全校一起慶祝校慶。

Lufeng students explored Taiwanese Indigenous culture and rode the park attractions on a spring field trip.
陸豐學生在春季校外教學中認識台灣原住民文化,也體驗了園區設施。

Vests on and brooms in hand, students tidied the streets around school to care for their neighborhood.
穿上背心、拿起掃把,學生把學校周圍的街道打掃乾淨,照顧自己的社區。

Young inventors from Lufeng took their hands-on projects to the county science creativity contest.
陸豐的小發明家帶著動手做的作品,參加彰化縣科學創意實作競賽。

During the winter break, students filled the computer room to type commands and watch their code run.
寒假期間,學生坐滿電腦教室,輸入指令、看著程式碼跑起來。

The whole school laced up for a lively fun run, cheering each other on all the way to the finish.
全校綁好鞋帶參加熱鬧的路跑,一路為彼此加油到終點。

Lufeng readers took the stage at the county English reading competition and spoke with confidence.
陸豐的學生站上彰化縣英語朗讀比賽的舞台,自信地開口說英語。

Lufeng and Tongan Elementary students learned side by side on a special feature field-study day.
陸豐與同安國小的學生在特色遊學日一起並肩學習。

Costumes, pumpkins, and game booths turned the hall orange for a bilingual Halloween party.
變裝、南瓜與遊戲攤位把活動中心染成橘色,舉辦雙語萬聖節派對。

Students visited the Changhua Design Expo in the Tianzhong–Tianwei area to see creativity up close.
學生走訪田中、田尾展區的彰化設計展,近距離感受設計與創意。

Pouring, mixing, and observing — summer science challenge stations made learning hands-on and fun.
倒、混合、觀察——夏日樂學的科學闖關站,讓學習變得動手又有趣。

Students cooled off and built their water confidence during the school’s swimming lessons.
在學校的游泳教學中,學生消暑同時建立了親水的信心。
來自學校的公告與英語活動。