
As the phoenix blossoms opened across campus, Jioushe Elementary held its 27th Graduation Ceremony — a day filled with laughter, tears, and the most heartfelt blessings. Distinguished guests and community leaders gathered to offer their encouragement to a graduating class that has grown so much in six wonderful years.
Every step taken at Jioushe was a step worth taking.
To the parents in the audience: thank you for walking this journey alongside your children — through the joyful days, the difficult nights, and every proud moment in between. Your support over these six years made all the difference. Special gratitude goes to homeroom teachers 柏元 and 偲苹, and to every teacher from grades one through four, for their tireless dedication and love.


Now, wipe away those tears — you are ready. Step forward with positivity, with purpose, and with the courage to build something beautiful. No matter how high you fly or how far you go, Jioushe Elementary will always be your warmest shelter, waiting for you to come home.
Congratulations, Class of 2026! The road ahead is yours.


又到了鳳凰花開,畢業的季節,我們舊社國小今天舉辦第27屆畢業典禮,感謝各位長官、來賓蒞臨,給予畢業生的祝福和勉勵~
感謝所有畢業生的家長們,有您們在這六年的支持和陪伴,讓寶貝們能順利畢業,進入國中就讀。學習之路可以說是有歡笑、有淚水、有辛苦的足跡,這是老師、學生們共同努力的榮耀。感謝一到四年級導師及兩位勞苦功高的畢業班導師柏元老師和偲苹老師的付出和指導。
在這鳳凰花開的時節,希望各位同學們秉持正向積極的態度,每一個學習階段中,每一步都能夠踏實穩健,成就美好的人生!敬祝鵬程萬里、錦繡前程!
Tap 🔊 to listen · 點喇叭聽發音
Graduation is a day full of pride and happy tears.畢業是充滿驕傲與感動淚水的一天。
The ceremony was beautiful and touched everyone's hearts.這場典禮既美麗又感動了每個人的心。
We said farewell with smiles and warm hugs.我們帶著微笑和溫暖的擁抱說告別。
The phoenix flowers blossom every June at graduation time.鳳凰花每年六月畢業季都會盛開。
Teachers gave their blessings to every graduating student.老師們給每位畢業生送上了祝福。
It takes courage to step into a new chapter of life.踏入人生新篇章需要勇氣。
Tears of joy show how much something truly matters.喜悅的淚水說明一件事有多麼珍貴重要。
A bright future is waiting for every graduate ahead.每位畢業生前方都有美好的未來在等待。
Match the word to its meaning
把英文和中文配對
Matched 配對成功:0 / 8