The morning began in the bean fields of a local "diligent-farming" classroom. After tracing the life story of soy, black and edamame beans through a gentle picture book, the children stepped into the field itself — parting the plants, meeting a longhorn beetle in its armour, and finding the shy purple flowers of the self-pollinating soybean. Then they became little artisans, stirring and hand-pressing soy milk until it set in their palms. That first bite of "heavenly" fresh tofu taught the best lesson of all: the finest things are worth earning with time and effort.
清晨的陽光灑在田野的土壟上。透過繪本，孩子們先勾勒出大豆、黑豆與毛豆的生命地圖；當他們親自踏入田野，撥開植株、觀察天牛的甲冑與大豆自體授粉那抹謙遜的紫色小花，土地不再是課本上的名詞。隨後孩子化身小小職人，從沖豆腐腦到手工壓製，看著豆漿在手心凝固成型——那口「驚為天人」的豆腐入喉，他們學會：最美好的事物，值得用時間與勞動去換取。
Whether we face the earth or the universe, the world opens to those who dare to try.面對土地還是宇宙，只要願意動手實踐，世界就會向我們敞開。
In the afternoon the classroom moved to Beidou Junior High for a rigorous STEAM maker session. The children became optical engineers, carefully assembling astronomical telescopes — fine-tuning every part and lens, and in doing so building not just an object but a whole logic for looking at distant things. Outside, they trained their hand-built scopes on the world, met a real observatory telescope for the first time, and — through special filters — gazed at the true face of the sun, cheering out loud.
午後，學習場域轉向北斗國中，進行一場嚴謹的 STEAM 創客體驗。孩子們化身光學工程師，小心翼翼組裝天文望遠鏡，在零件與鏡片的微調中，不只做出一個小物，更建構一套觀看遠方的邏輯。隨後到戶外用自己組裝的望遠鏡體驗，也第一次親密接觸真正的天文望遠鏡，並透過特殊濾片凝視太陽輪廓的真面目，大夥不禁歡呼起來。
From the scent of the soil to the precision of an optical instrument, the day carried one lesson: whether we face the earth or the universe, as long as we are willing to roll up our sleeves and try, the world opens itself to us in its truest form.
從田野的泥香到光學工具的嚴謹，這場課程讓孩子明白：無論面對土地還是宇宙，只要願意動手實踐，世界便會以最真實的模樣向我們敞開。
