III.
When a place looks perfect for a photo…
當一個地方拍起來很美、很有畫面感
Beautiful
Aesthetic
Picturesque
When a place feels alive, colorful, full of people…
當一個地方充滿活力、五光十色、人很多
Energetic
Vibrant
Lively
When a place is peaceful, calm, helps you relax…
當一個地方安靜、平和、能放鬆
Quiet
Serene
Peaceful
When you've always wanted to visit somewhere…
一直夢想要去的地方
Famous Spot
Bucket List
Wish List
When a place is overpriced and full of tourists…
觀光客太多、東西貴、被當盤子的地方
Too Crowded
Tourist Trap
Overpriced
When most people don't know about it yet…
尚未爆紅的小眾景點
Secret Spot
Hidden Gem
Off the Beaten Path
When the food and culture are original / real…
在地飲食、文化原汁原味
Real / True
Authentic
Genuine