News · 2026.06.11

The 81st Graduation Ceremony第81屆畢業典禮

Wenkai sixth-graders smiling together at their graduation ceremony

A joyful close to six years of learning.

Wenkai Elementary's 81st graduation ceremony came to a warm and successful close. With heartfelt guidance from teachers, loving support from parents, and sincere blessings from guests, our graduates carried gratitude and dreams as they wrote a beautiful final chapter of their elementary school life.

Six years of growing.

Six years of learning have built up a wealth of knowledge and countless precious memories. Now, our graduates step forward into a brand-new stage of learning, carrying confidence and courage into the next chapter of their lives.

Wishing every graduate well.

We wish all our graduates a heart full of ideals and a steady stride forward — may you keep growing, chasing your dreams bravely, and shining brightly on the road ahead.

Principal Kuo posing with a graduate outside the school building
Families and guests seated at the graduation ceremony
Graduating sixth-graders seated together at the ceremony
Principal Kuo presenting a diploma to a graduate on stage
中文原文 · Chinese

文開國小第81屆畢業典禮圓滿落幕。在師長的殷切叮嚀、家長的溫暖陪伴,以及來賓們的誠摯祝福下,畢業生們懷抱著感恩與夢想,為國小生活畫下美好的句點。

六年的學習時光,累積了豐富的知識與珍貴的回憶;如今,他們即將迎向嶄新的學習階段,帶著自信與勇氣,開啟人生新的篇章。

祝福所有畢業生心懷理想、步履堅定,在未來的道路上持續發光發熱,勇敢追夢、精彩成長!

Words to Learn · 單字學習

Tap 🔊 to listen · 點喇叭聽發音

graduate/ˈɡrædʒuˌeɪt/畢業

Sixth-graders graduate from elementary school today.六年級生今天從國小畢業。

diploma/dɪˈploʊmə/畢業證書

The principal handed each student a diploma.校長親自頒發畢業證書給每位學生。

ceremony/ˈsɛrəˌmoʊni/典禮

Families gathered for the graduation ceremony.家人齊聚參加畢業典禮。

proud/praʊd/驕傲的

Parents felt proud watching their children graduate.家長們看著孩子畢業感到驕傲。

courage/ˈkɜrɪdʒ/勇氣

They step forward with confidence and courage.他們帶著自信與勇氣向前邁進。

dream/drim/夢想

We wish every graduate the courage to chase their dream.祝福每位畢業生都能勇敢追夢。

journey/ˈdʒɜrni/旅程

Six years of learning was a wonderful journey.六年的學習是一段美好的旅程。

confident/ˈkɑnfɪdənt/自信的

Graduates walk into the future feeling confident.畢業生們懷著自信邁向未來。

Matching Game · 配對遊戲

Match the word to its meaning
把英文和中文配對

Matched 配對成功:0 / 8

🎉 Great job! 你全部配對成功,太棒了!
Site by My Culture Connect & 人師教育協會
Guided by CIEETRC 彰化縣國際教育暨英語教育資源中心
Changhua Bilingual Hub 彰化雙語資源網