Every lesson here was filmed at Wanlai — in our classrooms, on the school yard, and at the school gate. Each video is under a minute, with six words, three sentences, and a matching game.每一堂課都在萬來校園實地拍攝——教室、操場、校門口。影片不到一分鐘，搭配六個單字、三個句子和一個配對小遊戲。
Graduates came back with brushes and paint — and koalas and an owl appeared on our walls.畢業生帶著畫筆和顏料回到學校，教室牆上多了無尾熊和貓頭鷹。
A volunteer mom tells first graders how a little tadpole becomes a frog.大愛媽媽來到一年級，說一個小蝌蚪變成青蛙的故事。
Letters, sounds, and the blends bl and br — practiced at the big screen.字母、發音，還有 bl、br 子音組合，在大螢幕前一起練習。
Sixth graders test their English words — on laptops, on whiteboards, and on the big screen.六年級挑戰英語單字——用筆電、用小白板，也在大螢幕上答題。
Full moon, half moon, a lunar eclipse — and real telescopes on the school yard at night.滿月、半月、月食——晚上還在操場用真正的望遠鏡看月亮。
Students who help others every day get a certificate — and a pizza lunch with the principal.每天樂於助人的同學領到獎狀，還和校長一起吃披薩午餐。
A graduate drives a little excavator to the school gate and hangs up a graduation banner.畢業生開著小怪手來到校門口，掛上畢業祝福布條。
College students lead a summer camp — group work, big posters, and a show for parents.大學生哥哥姊姊帶營隊——分組合作、畫大海報，最後上台發表給家長看。
Before the new school year, volunteers climb ladders to clean every air conditioner.新學期開始前，志工們爬上梯子，把每一台冷氣清洗乾淨。
Take your seat, pay attention, push in your chair — the English teachers say every day.請坐、專心、把椅子推回去——老師每天都會用到的英語指令。
Hopscotch, hoops, and cones — Game Day stations out on the school yard.跳房子、呼拉圈、三角錐——在操場上的闖關活動。
Tangram puzzles, archery, and cup stacking — the challenge stations of Game Day.七巧板、射箭、疊杯——闖關日的挑戰關卡。
Balloons, a ten-second timer, and four teams — a summer English game.氣球、十秒計時器、四個隊伍——暑假的英語遊戲。
Learn about the MassKara Festival and paint a bright mask of your own.認識菲律賓 MassKara 面具節，畫一個屬於自己的繽紛面具。
Shaved ice, jelly, pudding, and banana — make the Filipino dessert halo-halo.剉冰、果凍、布丁、香蕉——動手做菲律賓甜點 Halo-halo。
Mango, cucumber, and a sweet, sour, and spicy sauce — Indonesian rujak.芒果、小黃瓜，加上酸甜辣的醬料——印尼水果沙拉 Rujak。
Fold chicken wontons and cook them in a pot of soup with vegetables.包雞肉餛飩，再和蔬菜一起煮成一鍋熱湯。
Dip a tool in hot wax and draw a batik pattern on a cloth bag.用工具沾熱蠟，在布包上畫出印尼蠟染的圖案。
Mix the batter, bake egg cakes, and taste ketupat and pandan juice.攪拌麵糊、烤雞蛋糕，再嚐嚐印尼米粽和香蘭檸檬汁。
Fold a scarf into a triangle, tie it on your head, and ride into the horse dance.把頭巾摺成三角形綁在頭上，再拿起紙馬跳騎馬舞。
Warm up, stretch, and run laps on the track in the morning sun.在早晨的陽光下暖身、伸展，再到跑道上跑步。
Two strings, a bow, and a lot of practice — our erhu club at work.兩條弦、一把弓，還有很多練習——二胡社團上課囉。
Open the ballot box, call out each vote, and mark it on the board.打開票箱、唱票，再把每一票記在計票板上。
Graduates hold up their Healthy Kids Award in front of the school's painted stage.畢業生舉著「畢業健康獎」看板，在彩繪舞台前合照。
Read Indonesian sentences on the whiteboard with Zhuyin to help you say them.看著白板上的印尼語句子，靠注音幫忙唸出來。
Roll sweet kelepon in coconut, then share a bowl of Indonesian chicken noodles.把甜甜的椰絲球滾上椰絲，再一起吃一碗印尼雞肉麵。