Dayuan Elementary彰化縣大園國民小學
Word of the Day · 每日一字

Word of the Day

每日一字 · 45 個字 · 7 大主題 · 影片直接嵌入
I.

Watch & Learn

觀看影片，一起學英文！

One word. One video. Two ways to use it.

每次一個字，每支影片都取材自大園國小的真實校園生活。按 🔊 聽發音，影片直接在頁面上播放。

←Back to Lessons回到課程總覽
II.

Music & Performance

音樂與表演

陶笛、空靈鼓、傳統樂器與舞蹈——大園孩子用聲音和肢體表達自己。

WORD 001
ocarinan.
陶笛
These students are playing the ocarina.
這些學生正在吹陶笛。
The ocarina is a musical wind instrument.
陶笛是一種管樂器。
WORD 002
hang drumn.
空靈鼓
The students play hang drums in music class.
學生在音樂課上打空靈鼓。
They follow the teacher's instructions to play hang drums.
他們按照老師的指示打空靈鼓。
WORD 003
dancev.
跳舞
The students dance to the music.
學生們跟隨著音樂節奏跳舞。
The students dance together in class.
學生們在課堂上一起舞蹈。
WORD 004
dancev.
跳舞
Students are dancing together to music.
同學們隨著音樂節拍跳舞。
Pom-poms are fun to shake while you dance.
跳舞時揮舞彩球很好玩。
WORD 005
dancingn.
跳舞
Dancing helps students stay physically active.
跳舞可以幫助學生保持身體活躍。
Dancing can be fun and also for exercise.
跳舞可以很有趣，也可以鍛鍊身體。
WORD 006
instrumentn.
樂器
The students are participating in a hands-on experience with traditional Chinese musical instruments.
學生們正親身體驗中國傳統樂器。
During the class, they learn about the concept of Traditional Eight Sounds.
在課堂上，他們學習了「傳統八音」的概念。
III.

Sports & Health

體育與健康

洗手、投籃、CPR急救——大園校園裡的健康與運動日常。

WORD 007
wash your handsv.
洗手
It's important to wash your hands after using the bathroom.
上完廁所後洗手是很重要的。
Make sure to wash your hands with soap and water before eating.
確定在吃東西之前要用香皂和水來洗手。
WORD 008
scrapen.
擦傷
The nurse attends to the scrape on the student's knee.
護理師處理學生膝蓋上的擦傷。
The nurse uses alcohol to clean the scrape on the student's knee.
護士用酒精清潔學生膝蓋上的擦傷。
WORD 009
shootv.
投籃
The students are practicing shooting the basketball.
學生正在練習投籃。
They take turns shooting the ball.
他們輪流投籃。
WORD 010
CPRn.
心肺復甦術
The teachers are learning how to perform CPR.
老師們正在學習如何做CPR心肺復甦術。
They use CPR manikins to practice CPR.
他們使用人體模型來練習做CPR心肺復甦術。
WORD 011
cyclingn.
騎腳踏車
Cycling is a healthy physical activity.
騎自行車是一項健康的體育活動。
The students experience cycling in the countryside.
學生們在鄉村體驗騎自行車。
WORD 012
basketball practicen.
籃球訓練
The students are outside for basketball practice.
同學們在外面做籃球訓練。
They work hard during basketball practice.
他們非常認真地做籃球訓練。
IV.

Academics & Language

學術與語言

演講、寫作、考試、拼字——大園課堂裡的英語與學習日常。

WORD 013
speechn.
演講
The students take turns giving a speech in class.
學生輪流在課堂上發言。
They give a speech to their teachers and classmates.
他們向老師和同學發表演說。
WORD 014
writev.
寫作
The teacher is guiding the students on how to write.
老師正在指導學生如何寫作。
Writing helps improve the students' communication skills.
寫作有助於提升學生的溝通能力。
WORD 015
homeworkn.
家庭作業
The students are quietly doing their homework in the classroom.
學生們正在教室裡安靜地做作業。
The homework helps them review what they have learned in class.
作業幫助他們複習在課堂上學到的知識。
WORD 016
testn.
考試
The students are taking a test.
學生們正在考試。
Each student has to take the test independently and can’t get help from classmates.
每個學生都必須獨立參加考試，不能得到同學的幫助。
WORD 017
worksheetn.
學習單
The students complete a worksheet in English class.
學生在英語課上完成一份學習單。
By doing the worksheet, they learn how to ask and tell other people's ages.
透過做學習單，他們學會如何詢問和告知他人的年齡。
WORD 018
spellv.
拼字
The students are practicing spelling numbers.
學生們正在練習拼字數字。
They are competing to see who can spell the numbers the fastest.
他們正在競爭誰能最快地拼寫數字。
V.

Campus Life

校園生活

日常打掃、課後照顧、學校午餐，還有母親節做三明治——大園校園生活的真實切片。

WORD 019
professional developmentn.
專業進修
In Taiwan, all elementary schools have professional development on Wednesday afternoons.
台灣所有小學老師在週三下午有專業進修。
Teachers learn new skills and strategies during their professional development.
老師在專業進修時學習新技能與教學策略。
WORD 020
daily routinen.
例行工作
The class follows a daily routine
班級學生正在做例行工作。
One daily routine is to sweep, mop and wipe.
例行工作有掃地、拖地、擦拭等等事項。
WORD 021
lawnn.
草坪
A worker is mowing the lawn at the school.
一名工人正在學校修剪草坪。
He pushes a four-wheeled lawnmower across the lawn, back and forth.
他推著四輪割草機在草坪上來回移動。
WORD 022
sandwichn.
三明治
To celebrate Mother's Day, the school organizes an activity for students to make sandwiches.
為了慶祝母親節，學校為學生舉辦了製作三明治的活動。
The students give the sandwiches they make to their mothers to show their appreciation.
學生們把自己做的三明治送給媽媽，以表達他們的謝意。
WORD 023
cleann.
打掃
The students are cleaning the school in the morning.
早上，學生們正在打掃學校。
While cleaning, they discover a bird's nest in a tree.
在打掃時，他們在樹上發現了一個鳥巢。
WORD 024
after school programn.
課後照顧
The students go to their after-school program when the last class is finished.
在最後一節課結束後，同學們上課後照顧課程。
They study and do homework in the after-school program.
在課後照顧課程中，他們讀書並且寫功課。
WORD 025
leavev.
離開
The students gather to leave school.
同學們集合要放學了。
They line up to leave school.
他們排隊放學。
WORD 026
school lunchn.
學校午餐
School lunch is eaten in the classroom in Taiwan.
台灣的學校午餐是在教室裡吃的。
School lunch is designed to be healthy.
學校午餐旨在健康。
WORD 027
fairy breadn.
仙女麵包
The students are making fairy bread.
學生們正在製作仙女麵包。
In order to make fairy bread, you need to spread chocolate on the bread and then add sprinkles.
為了製作仙女麵包，您需要在麵包上塗上巧克力，然後撒上糖粉。
VI.

Arts & Crafts

藝術與美勞

剪紙、拼貼、種子吊飾、十字繡——大園美術課與美術社的手作時光。

WORD 028
art classn.
美術課
In art class, students draw underwater worlds.
在美術課上，學生畫海底世界。
Students paint various sea creatures in art class.
學生在美術課上畫各種海洋生物。
WORD 029
shapen.
形狀
The students cut shapes out of colored paper and paste them onto a sheet.
學生們用色紙剪出形狀並將其貼在一張紙上。
This activity helps them learn important shape concepts.
這項活動可以幫助他們學習重要的形狀概念。
WORD 030
photo framen.
相框
The students are making photo frames
學生們正在製作相框。
They use dried flowers to decorate their photo frames.
他們用乾燥花來裝飾他們的相框。
WORD 031
art clubn.
美術社
Students in art club are learning to paint koi fish swimming in a lotus pond.
美術社的學生正在學習畫荷塘裡遊動的錦鯉。
They learn a collage technique in the art club.
他們在美術社學習拼貼技巧。
WORD 032
colorn.
著色
The students are coloring sugar skulls.
學生們正在為糖頭骨上色。
They are coloring sugar skulls to celebrate the Day of the Dead.
他們正在為糖頭骨上色以慶祝亡靈節。
WORD 033
seed ornamentn.
種子吊飾
The students are learning how to make seed ornaments in their arts and crafts class.
學生們正在工藝課上學習如何製作種子吊飾。
They need glue, thread, and metal eye pins to finish the seed ornaments.
他們需要膠水、線和金屬眼別針來完成種子吊飾。
WORD 034
cross stitchn.
十字縫
In art class, the students learn how to cross-stitch.
在美術課上，學生學習如何十字繡。
They teach themselves how to cross-stitch from a book.
他們自學如何從書本上十字繡。
WORD 035
puttyn.
黏土
The students use putty in art class.
學生在美術課上使用黏土。
They use putty to create pictures instead of paint.
他們用黏土代替水彩顏料來創作圖畫。
VII.

Playground Games

遊戲時間

下課的操場上，遊戲永遠不會少——老鷹捉小雞、大風吹、扮家家酒。

WORD 036
gamen.
遊戲
The students are outside playing a game.
學生們正在外面玩遊戲。
In the game, one person is "it" and calls out "one, two, three, freeze."
遊戲中，一個人就是“鬼”，當鬼的人會喊出“一、二、三，木頭人（不要動）。”
WORD 037
childrenn.
小孩
A group of children are playing Eagle Catches Chick outside.
一群孩子正在外面玩老鷹捉小雞的遊戲。
Eagle Catches Chick is an exciting game for children.
老鷹抓小雞是一款令人興奮的兒童遊戲。
WORD 038
make believen.
扮家家酒
The children are playing make-believe in the classroom.
孩子們在教室裡玩扮家家酒。
Playing make-believe lets them express their thoughts and feelings while having fun.
玩扮家家酒可以讓他們在玩樂的同時表達自己的想法和情感。
WORD 039
Big Wind Blows
大風吹
The students are playing a game called "Big Wind Blows" outside in the shade.
學生們正在外面的陰涼處玩一種叫「大風吹」的遊戲。
Playing "Big Wind Blows" allows them to practice their coordination and reaction ability.
玩「大風吹」可以鍛鍊他們的協調能力和反應能力。
WORD 040
gamen.
遊戲
The students play a game using the song "Head, Shoulders, Knees, and Toes."
學生們玩了一個搭配歌曲《頭、肩、膝、腳趾》的遊戲。
The first to grab the book on the teacher's cue while singing "Head, Shoulders, Knees, and Toes wins the game."
在唱《頭、肩、膝、腳趾》時，第一個在老師提示下拿到書的人贏得了比賽。
VIII.

Nature & Field Trips

自然與校外教學

校外教學認識湖泊、魚群，還有動物園裡的河馬與長頸鹿。

WORD 041
laken.
湖
The captain drives his boat on a lake.
船長駕駛著他的船在湖上行駛。
There are many other boats on the lake.
湖上還有許多其他的船。
WORD 042
fishn.
魚
The fish fight over food.
魚兒們在爭食食物。
The passersby feed the fish bread.
路人餵魚麵包。
WORD 043
hippopotamusn.
河馬
The hippopotamus stays cool by staying in the water.
河馬待在水中來保持涼爽。
Hippopotamuses are large animals that live in rivers and lakes.
河馬是居住在河流和湖泊中的大型動物。
WORD 044
giraffen.
長頸鹿
The giraffe is eating leaves from a tree at the zoo.
長頸鹿正在動物園裡吃樹上的葉子。
Giraffes have long necks and are the tallest animals.
長頸鹿有長脖子，是最高的動物。
WORD 045
groundhogn.
土撥鼠
Groundhogs live in holes they dig in the ground.
土撥鼠住在他們在地上挖的洞裡。
Groundhogs like to eat grass and leaves.
土撥鼠喜歡吃草和樹葉。