At Raoming, we believe the world is our classroom. This year our students made a new friend on the other side of the Pacific Ocean — Windship Middle School in Eureka, Northern California. The two schools became exchange partners, and to celebrate the friendship we did something playful and unforgettable: we swapped our school mascots.在饒明,我們相信世界就是我們的教室。今年,我們的孩子在太平洋的另一端交到了新朋友——位於北加州尤里卡市(Eureka)的 Windship Middle School。兩校結為交流夥伴,為了慶祝這份友誼,我們做了一件好玩又難忘的事:互相交換學校的吉祥物。
Each school mailed its mascot across the ocean, and the other school's students became its tour guides — carrying it to favorite places and showing it around. Through one little traveling mascot, children on both shores get to discover a faraway land, its scenery, and its way of life.兩校把自己的吉祥物寄到海的另一邊,由對方學校的學生擔任「導遊」,帶著它去最喜歡的地方走走看看。透過一隻小小的旅行吉祥物,兩岸的孩子都能認識遠方的土地、風景與生活。

